生産された製品がその生産地を決定する場合
原産国(COO)は、製品が製造、生産、加工、または栽培される場所を示す国際用語です。 それが製品が生まれた場所と考えることができます。 輸入/輸出出荷の場合、原産国証明書は次の理由から重要です。
義務の割合を決定する(例えば、生産者または製造者が通常原産地証明書を完成し、宣言が行われた時点で輸入者にコピーがあることを確認する)。
財を法的に輸出/輸出できるかどうかを決定する(原産地証明書は輸入国の政府によって要求されることがある)。
インポート/エクスポートのコントロール管理を設定します。 例えば、クォータや禁輸国の対象となる国の事業主に通知する。
統計レポートを提供します。
(輸入者からの)原産地証明書の特定の要求を伴う法的見地からの遵守。
適切な製品マーキングの要件を満たしている(マーキングは、適切な大きさで、目に見えるものでなければなりません)。
製品を競合他社と区別します。
製品が通関を円滑に行うことを可能にします(原産国を確認するため、一部の国ではCOO文書が必要です)。
2種類の証明書
国際商工会議所世界会議所連盟によると、2種類の証明書があります。 室が発行する主なタイプは「非優先CO」です。 例えば、特定の製品の原産国を証明する「通常のCO」は、優遇措置を受ける資格はありません。
第2のタイプは特恵COであり、これらの特権を拡大した国に輸出された場合、関税引き下げや免税の恩恵を受けることができます。
これの一例はNAFTAです。 NAFTA原産地証明書は、輸入商品がNAFTAに指定された義務の減免義務を受ける資格があるかどうかを判断するために米国、カナダ、メキシコで使用されます。
米国貿易代表部のサイトによると、「輸出者は、輸出者が生産者でない場合、輸出者はその財産の起源に関する知識に基づいて証明書を完成させることができる。生産者が輸出者に自発的に提供した財産の原産地証明書が完成し署名されていることを証明しなければならない。
原産国証明書は、信用状の条件を遵守し、買い手の要求を満たすか、外国の習慣要件を満たすために必要となる場合があり、最も頻繁に請求書が添付されます。
商品を移動する前に、国際輸送会社に問い合わせて、国際貨物の標準請求書に付随する原産地証明書(通常は特定の出荷値に基づく)が必要かどうかを判断してください。
世界の大手運送会社は、通常、オンラインでフォームをダウンロードすることができます(出荷が行われると、名目上の処理手数料があります)。フォームが正確に完了したことを確認するのに役立ちます。
注意:原産国の宣言が間違っているか、またはあまりにも曖昧または意図的に混乱している場合は、貨物は拒否されるか、国境で没収されるか、罰金が課されるか厳格なコンプライアンスプログラムの対象となります。 そして、あなたは確かにそれが起こることを望んでいないので、ここで過度に慎重であるという面で間違っている!
疑わしいときは、WCN World Chambers Network(世界の商工会議所のオンラインポータル)に相談して、輸入業者と輸出業者(http://www.worldchambers.com)にサービスを提供する可能性のある最寄りの部屋を探してください。