カレン・ケリーガン（SBE評議会代表取締役社長兼CEO）とのインタビュー（II部の第1部）
カレン・ケリガンは、スモールビジネス＆アントレプレナーシップ協議会（SBE評議会）の社長兼CEOであり、中小企業経営者のための疲れのない提唱者です。 彼女は最近、11月18日にDCで開催された太平洋太平洋パートナーシップ（TPP）に関するホワイトハウスのブリーフィングに参加した。私は何年もカレンを知り尊敬してきたし、彼女がすべてのことをやるための時間とエネルギーを見つけたことに驚いているとても華麗です（彼女のバイオを参照してください）。
私は彼女が忙しいスケジュールから時間をかけてTPPについて話をしてくれたとき、それが中小企業のオーナーにどのように役立つのか、そしてその合意が成立する時に私は光栄でした。 私たちのインタビューの一部が2部構成のディスカッションの一部です。
Laurel Delaney：TPPは中小企業経営者にとって何をしますか？
カレン・ケリガン（Karen Kerrigan） ：TPPは、契約の締結国である11カ国の米国中小企業経営者および起業家に新たな市場機会を提供します。 オーストラリア、ブルネイ、カナダ、チリ、日本、マレーシア、メキシコ、ニュージーランド、ペルー、 シンガポール 、ベトナムの各国は、世界のGDPの40％を占め、先進国と新興国が混在している。 これまでに最大限の包括的貿易協定が交渉された。 その性質上の貿易協定は市場への障壁を取り除き、TPPはそれを確実に達成します。 例えば、TPPは、参加国が中小企業のオーナーにTPP市場をナビゲートするための技術支援とWebポータルを提供することを明示的に要求する最初の貿易協定です。
私の意見では、上位5つのメリットは次のとおりです。
1 。 現在アメリカの輸出に課せられた18,000件の関税の削減と廃止。 これには、すべての製造品に対する関税撤廃が含まれます。 たとえば、自動車のエンジンや部品は現在70％の関税率、建設機械は60％の高さに対応しています。
一部のTPP諸国では、米国製のビール関税は、47％の高額課税でゼロになるだろう。 これらの関税（または税金）は、市場アクセスに大きな障壁となります。 さらに、米国はここに輸入する品物にさまざまな関税を課すことはないので、TPPはアメリカの中小企業にとって競争の激しい競技場を可能にする。 米国貿易代表部（USTR）の事務局によると、TPP諸国が「米国の最大の財・サービス輸出市場」であることから、関税引き下げと排出削減は米国企業にとって大きな減税となる。
2. 規制の複雑さを軽減します。 TPP諸国間の規制の結束は、中小企業向けの海外ビジネスのリスクとコストを軽減するのに役立ちます。 税関の管理を簡素化し、貿易円滑化を改善することは、中小企業が商品やサービスを市場に迅速に提供するのを助け、コストの削減、支払いの迅速化、キャッシュフローの改善、TPP市場におけるビジネスの確実性の向上を意味します。
3. 知的財産（IP）保護。 TPP諸国は、小規模企業が商標、特許、著作権、営業秘密などのIPを容易に登録できるようにするIP制度を強化または実施することが求められる。
さらに重要なのは、TPP諸国における強力な執行制度が求められていることです。 中小企業にとっては、IPの盗難やIPの保護に関わるコストは、グローバル化の大きなリスクと障壁です。 IPを強化し、基準を持ち上げることは、盗難や侵害の恐れがあるために中止されているすべての種類の中小企業に役立つコンポーネントです。
4. 電子商取引の改善。 この協定は、 電子商取引に関する重要な懸案事項や障壁に対処し、中小企業がこれらの国でビジネスを行う機会を大幅に向上させます。 TPPはオープンなインターネット政策を促進し、各国は自国の事業と競合する可能性のある企業のウェブサイトを阻むことはできません。 TPP諸国は、企業がこれらの国でビジネスを行うための条件としてデータセンターを構築することを要求することはできません。この契約では、ソフトウェアサービスやその他のデジタル製品などの電子通信に関する関税を禁じます。
これらの規定はビジネスのコストを削減し、市場へのアクセスを改善し、プラットホームを利用する小規模企業が商品やサービスを販売することを可能にします - 例えばEtsy - TPP市場への競争的アクセス。
スモールビジネスアシスタンス。
TPPの各国は、中小企業が市場へのアクセスに関連して契約を理解することを支援するための専用ウェブサイトを開発する必要があります。 USTRによれば、これらのウェブポータルは、「中小企業に関連するTPPの規定を含む、中小企業が利用できる方法とTPPに関する簡単なアクセス可能な情報を提供する」と、 知的財産権に関する規制および手続 外国投資規制。 ビジネス登録手続。 雇用規制。 情報とテクニカルアシスタンスにすぐにアクセスできるため、起業家の時間とコストを節約できます。 これらのツールは、「ユーザーフレンドリー」であることが求められ、世界貿易に新たな中小企業や特定のTPP市場でビジネスを行うことについて疑問を抱く小企業にとって効果的なサービスになる可能性があります。
LD：TPPはいつ開かれますか？
KK：立法案が下院と上院で導入されたとき、そして他の国が立法経路を通じて取引を承認したときには、それはすべて決まる。 米国議会がTPPの実施法案を提出すると（このステップの締め切りはない）、期限付きタイムラインが開始される。
これまでのところ、オバマ大統領は11月5日、議会にTPPに署名する意向を伝えました。 これにより、同意書の90日の審査期間が始まり、2016年2月に大統領がTPPに署名することになりました。大統領の署名に基づいて下院と上院が法案を成立させると、投票の締め切りは法案が導入されました。 下院法人委員会は45日目またはそれ以前に投票し、完全なハウスは法案の投票に15日を要する。 その後、法案は上院に移り、財務委員会は法案の採決まで15日間、上院の完全投票のための15日の期間が続きます。
選挙年の政治がどのように問題になっているかを見ていきます。 ホワイトハウスは、昨年の大統領就任時にTPPを動かすことに全力で取り組んでいます。 私が最近出会った興味深い情報は、デラウェア大学のファッション＆アパレル研究所のシェン・ルー博士（Dr. Sheng Lu）からのものです。「1985年の米国とイスラエルの自由貿易協定以来、自由貿易の調印と実施の平均時間差合意（FTA）は25.5ヶ月（2年以上）である。 しかし、2006年以降、平均タイムラグは48.8ヶ月（約4年）に増加した。」（出典）
カレン・ケリーガン（Carren Kerrigan）は、スモール・ビジネス＆アントレプレナーシップ・カウンシル（SBE評議会）の社長兼CEOです。 これは、小企業の成功事例やTPPが輸出業者のビジネスを促進する他の方法について話している2部構成のインタビューの最後の部分です。 TPPを初めてお使いの方は、ここで合意しておいてください。
ローレル・デラニー（Laurel Delaney）：貴社の国際的な業績に劇的な影響を与えるため、TPPの通過を熱心に待っている中小企業経営者の具体例を挙げることができますか？
Karen Kerrigan：最近の記事でも指摘されているように、ワシントン州のコバルト・エンタープライズ（コガルト・エンタープライズ）は、TPP協定を熱望しています。 障壁を低くし、より多くの仕事をもたらすでしょう。 コバルトのようなサプライチェーンの一環として既にグローバル市場で働いている企業は、ビジネスの成長のための巨大な可能性を認識しています。 食糧および農業部門の中小企業は、現在直面している関税が事業への実際のコストであり（即時の減税を受ける）、牛肉、家禽、豚肉の輸出が増加するだけでなく、大きな利益の可能性も秘めています。 農業産業は中小企業が支配しています。 伝統的な市場アクセス手段がウェブサイトをTPP諸国に住んでいるように見せかける電子商取引規定によって補完しているため、特に小規模の起業家企業である特殊食品製造業者は大きな利益を得ている。 明らかに後者は、電子商取引の存在を持つすべての中小企業に当てはまります。
LD：TPPは製品輸出にのみ影響するか、 サービス輸出も増加するか？
KK：はい、この地域で貿易も自由化されるでしょう。 TPP国は量的制限を課すことができず、特定の法人や合弁事業、または現地法人（TPP諸国に事務所を設置する）を必要とすることはできません。例えば、金融サービス分野では、 国内の企業が許可されている場合は、外国の金融会社も新しく革新的なサービスを提供することができます。
LD：知的財産はTPPのもとでどのように保護されますか？
KK：一部のTPP諸国では、現在IPを登録して効果的に保護することは非常に困難でコストもかかります。 さらに、IPを保護するという約束は、他のものほど強くないか、または真剣に受け止められていません。 明らかに、多くの中小企業は、IP盗難とIP保護に伴う膨大な費用のために、海外で事業を行うことを恐れています。 すべてのTPP諸国は、サイバー盗難に対する保護措置を含む、特許、商標、著作権、営業秘密の登録手続を容易にする必要があります。 TPP諸国は執行に強い関心を示している。 これには、民事訴訟、違法行為に対する刑事罰を含む罰則が含まれます。
LD：TPPに参加している国々は、中小企業の所有者に技術ノウハウを提供して市場でのビジネスを容易にするつもりです。 これはどうやって外に出るのですか？
KK：私はいくつかの国が最初に他の国よりも優れていると思う。 各国がウェブポータルと各国のツールを確立すると、TPP諸国の中小企業への責任を支えるベストプラクティスが生まれます。 もう一つの重要な点は、TPPが中小企業にどのように働いているかを定期的に見直す必要があることです。 TPPの枠組みの一環として独自の評議会や委員会が設置され、中小企業界からのフィードバックやアイデアを受け取り、協定がどのように改善されるかを評価し、起業家が市場にアクセスするのを支援するという各国のコミットメントを強化する機能がある。
LD：事業主以外にも、物流、銀行、輸送業者などのどの業種がTPPの成果を最大限に享受できるでしょうか？
KK：無数の分野の企業が、TPPから利益を得ようとしています。 関税率が高いためにこれらの市場から効果的に排除されたセクターについては、これも数多く（全体で18,000件）、競争の激しいアクセスと成長につながります。 例えば、米国の食糧および農業の輸入額は、TPP諸国において総額で580億ドルであった。 再び、関税の撤廃と削減は、現在輸出している、または輸出を望んでいる小規模の食品生産者と農家にとって大きな助長となるだろう。 例えば、 日本は 、家禽の新鮮な凍結カットに対して11.9％の高い関税を課し、これらは最終的に廃止される。 食品からファッション、繊維から電気通信、銀行業からビール、製造からソフトウェアまで、無数の産業が利益を得るでしょう。
LD：中小企業のオーナーはどこでTPPに関する詳細情報を入手できますか？
KK： USTRはTPPに関する優れた情報ポータルを開発しました。 TPPの全文をオンラインで読むことができますが、USTRは各章の要約を提供しています（中小企業向けのメリット、第24章中小企業向けの章を含む）。
起業家や中小企業経営者は、Small Business＆Entrepreneurship Councilのウェブサイトをブックマークしたり、e-ニュースレターにサインアップして、TPPの進捗状況や中小企業のための新しい展開や情報を定期的に提供します。